Interactive Cologne - Anglizismen

Karsten @, Montag, 28. April 2014, 15:54 (vor 4563 Tagen) @ Orlos
bearbeitet von Karsten, Montag, 28. April 2014, 16:01

Entschuldigung, wahrscheinlich "oute" ich mich jetzt als erstaunlich Unwissender (ich spreche lieber französisch als englisch), aber woran sieht man bei englischen Wörtern den Genus? Wie kann man bei "the X" männlich, weiblich oder sächlich unterscheiden?

Ganz einfach: gar nicht.
Dennoch gibt es im Englischen bestimmte Wörter, die geschlechtsspezifisch verwendet werden (z.B. stewardess und steward).

Gruß
Karsten


gesamter Thread:

 

powered by my little forum