komische Registernamen..

Florian-L, Samstag, 01. Oktober 2011, 07:15 (vor 5455 Tagen) @ Aeolinchen

Hallo,

Mir fällt auch noch etwas "Schmerzendes" ein:

Wenn unbedingt historisierende Registernamen gewünscht sind und man, weil das lange s missinterpretiert wird, etwa statt "Subbaſs" "Subbahs" aufs Registerschild schreibt.

oha, das ist nicht nur schmerzend, sondern für den Produzenten dieses Mülls hochgradig peinlich. Bei mir könnte der die Registerschilder oder -beschriftungen grad wieder mitnehmen ...

Auf meine Nachfrage habe ich eine sehr originelle Erklärung bekommen:
Es handle sich um eine süddeutsche Schreibweise, so dass bei der Aussprache der Registernamen eine Verbindung zum Klang entstehe.

Gruß, Florian

Wer verzapft denn so einen Quatsch?

Das kann ich hier nicht schreiben. Aber auf so etwas muss man erst einmal kommen ;-)

Gruß, Florian

--
"Nicht alles, was tönt, ist auch Musik."
-Joseph Marx-