Restaurierung? - Augustusburg, St.Petri

MCVL , Mittwoch, 27. März 2024, 15:36 (vor 962 Tagen) @ Orlos

"Die sinfonische Jehmlich-Orgel von 1896 wird denkmalgerecht restauriert, erfährt Erweiterungen im Tonumfang, in der Ansteuerung und in den Klangfarben."

Wenn man Windladen erweitert und sie anders anspielt - was ist daran noch eine denkmalgerechte Restaurierung? Das ist schlichtweg ein Umbau, oder?

(Wobei ich es gut finde, die Laden bis c4 zu vergrößern, gerade für die angedachte Nutzung. Mir geht es um die Terminologie.)

So ist es, das ist ein erheblicher Eingriff in ein historisches Instrument, damit dürfte andernorts nicht durchzukommen sein...