Wanamaker Pipe Organ - "new" Orchestral

JSBach , Aachen, Donnerstag, 13. Juni 2013, 17:29 (vor 4823 Tagen) @ Abstrakte

"Komm süßer Tod" in der Virgil-Fox-Version gibt es dieses Jahr auch im Kölner Dom von Peter van den Velde.

Foxs Transkription für Orgel basiert auf der Orchesterfassung von
Stokowski und treibt diese auf die Spitze. Stokowski vertont zwei der fünf Strophen aus Schemellis Gesangbuch. Fox zieht diese deutlich in die Länge (Stokowski ~6 Min, Fox ~9 Min) und verstärkt sehr scharf die Dynamik, vorallem als Crescendo im zweiten Vers.

Dazu vielleicht sehr passend der Text dazu aus dem Programmheft von Köln:

"Virgil Fox' Bearbeitung des schlichten Sterbeliedes ist eine der bekanntesten Bearbeitungen eines Werkes von Bach. Das Original ist hier, wie so oft bei Fox, kaum wiederzuerkennen, doch kam es Fox nie darauf an, eine Vorlage ehrfürchtig und möglichst ohne große Veränderungen zu übertragen. Er wollte die dem Stück inneliegenden klanglichen Möglichkeiten fast bis zum Exzess ausreizen. Die starke Verlangsamung des Tempos und eine sehr intensive Klanglichkeit sind in diesem Fall die Mittel dafür. Ob das Ergebnis noch als Musik von Bach bezeichnet werden kann, spielt für die Qualität dieser grandiosen Bearbeitung keine Rolle."