Rohrflöten-Sordun

Aeolinchen, Mittwoch, 05. Dezember 2012, 05:53 (vor 5082 Tagen) @ Reinhold Schafroth

Warum sprachlich so umständlich und irreführend „RohrFLÖTEN-Sordun“ ?
Von der Bauweise her ist die korrekte Bezeichnung „Rohr-Sordun“.
Also ein Sordun mit Deckel und Rohr im Deckel.

Naja, irreführend ist das bestimmt nicht. Man kann sich genau vorstellen, wie die Becher aussehen, nämlich wie eine Rohrflöte. Und man kann sich auch genau vorstellen, wie das Ding klingt, nämlich wie ein Sordun.

Und was heißt schon "korrekte Bezeichnung"? Eine Rohrschalmei hat ja auch kein Röhrchen wie eine Rohrflöte und heißt trotzdem so und nicht anders.

Weniger umständlich wäre es sicher, wenn man jedes Zungenregister einfach mit "Rohrwerk 16'", "Rohrwerk 8'", "Rohrwerk 4'" bezeichnen würde ...