OT: Harnoncourts Klang-Reden

MCVL , Montag, 25. März 2024, 23:00 (vor 964 Tagen) @ Karl-Bernhardin Kropf
bearbeitet von MCVL, Montag, 25. März 2024, 23:06

Die Radikalität des Anfangs könnte vielleicht im Bedürfnis liegen, wirklich dicke Krusten zu zerschlagen. Vielleicht waren die Engländer nicht nur deshalb eleganter, weil sie so sind, wie sie sind (wobei H. als Österreicher ja auch schon genetisch kompromissfähig sein hätte müssen), sondern weil sie sich vielleicht nicht von einem Herbert von Karajan absetzen mussten - spekulativ als Beispiel genommen.

Für spekulativ halte ich das gar nicht. Es gab dazu in einem Portrait über "The English Concert", welches 1991 auf BR 4 ausgestrahlt wurde, aber um 1985 herum entstanden sein muß (ich habe es seinerzeit auf der elterlichen Stereoanlage verfolgt und auf dem MC-Recorder mitgeschnitten), die Aussage der Stimmführerin der II. Violinen, die leider schon verstorbene Micaela Comberti, welche bei Eduard Melkus und Alice Harnoncourt studiert hatte, daß NH eben genau aus diesem Grund einfach etwas machen musste, um sich abzuheben. Comberti ergänzte dann noch, daß es im English Concert nicht so sehr zwingend sei, daß die alten Instrumente anders klingen als die neuen. Wenn ja, sei das in Ordnung, wenn nicht sei es auch akzeptabel und man nehme hinsichtlich den Interpretationen vieles gelassener. Auch interessant war die Aussage der Cellistin Jennifer Ward-Clark, daß The English Concert überwiegend für Konzertauftritte gegründet wurde und nicht im Hinblick auf eine Schallplattenkarriere; Harnoncourt hatte zu dieser Zeit ja schon etliche Aufnahmen gemacht, dennoch wurde die Konkurrenz aus London für einen nicht zu unterschätzenden Rivalen für den Concentus.
Eine weitere Bemerkung aus diesem Portrait ist mir auch noch in Erinnerung: der Namensvorschlag English Consort stammte von Jordi Savall, er wurde dann schlussendlich in English Concert verballhornt.