Personaländerungen in Sulpice
Die Pfarre St. Sulpice veröffentlichte gerade folgendes:
M. Daniel Roth, prenant sa retraite, devient titulaire émérite du Grand Orgue de Saint-Sulpice. Il continuera à jouer une fois par mois pour l'audition de 10h et la messe de 11h, comme il le souhaite et pour la joie de nombreux paroissiens et visiteurs de Saint-Sulpice.
Le père Henri de La Hougue, curé de la paroisse (Saint-Sulpice), a demandé à Mme Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin, titulaire adjointe depuis de nombreuses années, et qui donne pleine satisfaction pour ce service, tant au plan artistique qu'au plan liturgique, de devenir “co-titulaire” du Grand Orgue.
Il a simultanément souhaité qu'un autre “co-titulaire” puisse travailler en pleine harmonie avec elle, et en coordination avec Daniel Roth qu’il remplace.
Après consultations, le père Henri de La Hougue a choisi pour ce poste M. Karol Mossakowski, qui était, jusqu'à présent, organiste titulaire à la cathédrale de Lille.
Google Übersetzung:
M. Daniel Roth, retiring, becomes emeritus holder of the Grand Organ of Saint-Sulpice. He will continue to play once a month for the 10am audition and the 11am mass, as he wishes and for the joy of many parishioners and visitors of Saint-Sulpice.
Father Henri de La Hougue, curator of the parish (Saint-Sulpice), asked Mrs. Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin, deputy holder for many years, and who gives full satisfaction for this service, both artistic and liturgical, to become a "co-holder" of the Grand Organ.
At the same time, he wished another “co-owner” could work in harmony with her, and in coordination with Daniel Roth to replace him.
After consultations, Father Henri de La Hougue chose for this position M. Karol Mossakowski, who was, until now, principal organist at the Lille Cathedral.