Louis Marchand

Karsten @, Montag, 08. September 2014, 21:43 (vor 4438 Tagen) @ mh

Hallo!

Also Coudurier macht das auf seiner Aufnahme folgendermaßen (Achtung, er stellt die "übliche" Reihenfolge einiger Couplets um):

Te Deum laudamus (=Intonation)
-- Premier Couplet [ou bien sur le Plein jeu]
Te aeternum patrem omnis terra veneratur.
-- 2e Couplet (Jeu doux)
Tibi cherubim et seraphim incessabili voce proclamant:
-- 3e Couplet "Sanctus"
Sanctus
-- 4e Couplet – Récit sur le cornet
Pleni sunt caeli et terra maiestatis gloriae tuae.
-- 5e Couplet – Basse de tierce
Te prophetarum laudabilis numerus
-- 6e Couplet – Duo
Te per orbem terrarum sancta confitetur Ecclesia:
-- 7e Couplet – Basse de trompette
Venerandum tuum verum, et unicum Filium:
-- 8e Couplet – Trio
Tu rex gloriae, Christe
-- 9e Couplet – Plein jeu "Tu Rex gloriæ Christe"
Tu ad liberandum suscepturus hominem, non horruisti Virginis uterum.
-- (10e Couplet) – Jeu doux
Tu ad dexteram Dei sedes, in gloria Patris
-- (11e Couplet) – Récit de cromorne
Te ergo quaesumus, tuis famulis subveni, quos pretioso sanguine redemisti.
-- (13e Couplet) – Duo
Salvum fac populum tuum Domine, et benedic haereditati tuae.
-- (12e Couplet) - Basse de Cromorne
Per singulos dies benedicimus te.
-- (Dernier Couplet) – Plein Jeu
Dignare Domine die esto sine peccato nos custodire
-- (14e Couplet) – Récit
Fiat misericordia tua Domine super nos quemadmodum speravimus in te.
-- (15e Couplet) – Grand jeu

Es sind jeweils die von der Schola gesungenen Texte angegeben. Ich habe das Booklet leider nicht parat, da stehen - wenn ich mich recht erinnere - einige interessante Sachen drin...
Die Aufnahme finde ich recht gelungen*, die Orgel "rockt" unter Couduriers Fingern (und Füßen) natürlich.

Gruß
Karsten


* Auch wenn die von einem Serpent begleiteten Gesänge etwas gewöhnungsbedürftig sind, aber was erleidet man nicht alles um die Musik "richtig" (="HIP") zu hören ;)


gesamter Thread:

 

powered by my little forum