Schreibweise Harmonia Aeth.
Orlos 
, Montag, 26. Mai 2025, 16:59 (vor 470 Tagen) @ friedemannw
bearbeitet von Orlos, Montag, 26. Mai 2025, 17:04
Wenn ich das recht übersehe, schreibt Klais in allen Generationen konsequent "Harmonia aetheria".
Genauso schreibt es auch Eberlein, S. 306.
Übrigens hält auch der Google-Übersetzer diese Schreibweise für richtig und übersetzt es mit "Eine ätherische Harmonie".
gesamter Thread:
- Schreibweise Harmonia Aeth. -
friedemannw,
26.05.2025, 09:51
![[*]](themes/default/images/complete_thread.png "gesamten Thread öffnen")
- Schreibweise Harmonia Aeth. -
Friedrich,
26.05.2025, 09:59
- Schreibweise Harmonia Aeth. -
friedemannw,
26.05.2025, 10:03
- Schreibweise Harmonia Aeth. bzw. Klang -
hardy,
26.05.2025, 10:37
- Schreibweise Harmonia Aeth. bzw. Klang - Friedrich, 26.05.2025, 10:56
- Schreibweise Harmonia Aeth. bzw. Klang - kjz1, 26.05.2025, 11:05
- Schreibweise Harmonia Aeth. bzw. Klang - MCVL, 26.05.2025, 13:56
- Schreibweise Harmonia Aeth. bzw. Klang -
hardy,
26.05.2025, 10:37
- Schreibweise Harmonia Aeth. -
friedemannw,
26.05.2025, 10:03
- Schreibweise Harmonia Aeth. -
Uli Skriwan,
26.05.2025, 13:49
- Schreibweise Harmonia Aeth. - Orlos, 26.05.2025, 16:57
- Schreibweise Harmonia Aeth. -
Orlos,
26.05.2025, 16:59
- Schreibweise Harmonia Aeth. - Cremona, 26.05.2025, 22:34
- Schreibweise Harmonia Aeth. -
Friedrich,
26.05.2025, 09:59