Bad Sooden-Allendorf

Hausorgler , Feldkirch/Vorarlberg, Samstag, 30. November 2024, 00:56 (vor 638 Tagen) @ jori

Ich werde nie verstehen, wie man auf die Idee kommt, eine Orgel zu segnen. Den Segen für eine Kuh, Katze, Hund kann ich mir eventuell vorstellen.

Grüße jori

Das verstehe ich auch nicht. Nicht einmal für Kuh, Katze oder Hund. Egal ob hebräisch, griechisch oder Latein: Die Begriffe, die wir mit Segen übersetzen, meinen Sprechhandlungen zu einem personalen Gegenüber, das hört und antworten kann. Der Segen soll ja etwas bewirken. Eine Reaktion wird erwartet. Was aber kann er an einem Gegenstand bewirken? Nichts.
Diese vor allem katholische Sachensegnerei ist mir viel zu nahe an magischen Vorstellungen. Und das sage ich nicht aus der berechtigten evangelischen Reserviertheit heraus, sondern als katholischer Theologe.